ترجمه چیست؟
ترجمه عبارت است از ارتباط معنا از یک زبان (منبع) به زبان دیگر (هدف). ترجمه به اطلاعات مکتوب اشاره دارد، در حالی که تفسیر به اطلاعات گفتاری اشاره دارد. هدف از ترجمه این است که با در نظر گرفتن تفاوتهای فرهنگی و منطقه ای بین زبانهای مبدا و هدف، لحن اصلی و هدف یک پیام را انتقال دهد.
دارالترجمه رسمی ۴۰۳ تهران، به شماره پروانه ۹۰۴ زیر نظر اداره کل اسناد امور مترجمان رسمی قوه قضاییه، با سابقهای درخشان در زمینه ترجمه رسمی و تاییدات اسناد و مدارک آماده ارائه خدمات به شما هموطنان عزیز میباشد.
شایان ذکر است دفتر مذکور دارای پروانه رسمی از قوه قضاییه در زبان انگلیسی بوده و ترجمه کلیه اسناد و مدارک رسمی را به همراه تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه و طبق قیمت مصوب تعرفه این سازمان انجام میدهد.
دارالترجمه رسمی ۴۰۳ تهران با برخورداری از چندین سال تجربه موفق در زمینه ترجمه رسمی اسناد و مدارک، استفاده از تیم مجرب مترجمان رسمی به صورت مستقیم و بدون واسطه، صداقت و تعهد کاری، سرعت و کیفیت برتر ارائه خدمات با قیمت مناسب، که تنها بخشی از امتیازات ماست.
تیم ما برای ارائه خدمات
خدمات ترجمه اعم از غیر رسمی و رسمی، توسط ما به بهترین نحو ارائه میشود و رمز موفقیت ما در جلب رضایت مشتریان و عدم واسطه گری و در نتیجه ارائه ترجمههایی با نرخ مصوب اداره امور مترجمان قوه قضائیه است.
ت اصلی ما این است که جنبه های حقوقی ترجمه رسمی را با تمرکز دقیق تطبیق دهیم . چرا که اولویت اصلی مدیریت، ارائه دهنده ترجمه حرفه ای قانونی است.